La fase successiva prevede lo sviluppo di una certa forma di padronanza sulla mente imparando a fissare la propria attenzione sulla realtà naturale del sempre mutevole flusso del respiro, così come entra e così come esce dalle narici.
The next step is to develop some mastery over the mind by learning to fix one’s attention on the natural reality of the ever-changing flow of breath as it enters and leaves the nostrils.
Sembra che abbia effetto sulla mente.
It seems to work on the mind.
Agisce sul corpo e non sulla mente.
That affects the body, not the mind.
Il tradimento ha una presa cosi' forte sulla mente.
Betrayal has such a powerful grip on the mind.
I migliori ricercatori del mondo sulla mente hanno provato con centinaia di trattamenti diversi, ma...
The best research minds in the world have tried hundreds of different treatments, but...
e' noto che abbia effetti sulla mente.
It's been known to do things to the mind.
Queste impressioni stanno sullo sfondo e proiettano le loro immagini sulla mente e la mente ha il suo destino dato da queste immagini.
These impressions stand in the background and throw their pictures on the mind and the mind has its destiny given to it by these pictures.
Il corpo umano è l’organismo più complesso e meraviglioso del mondo, e la sua complessità e unicità ci dice molte cose sulla mente del suo Creatore.
The human body is the most complex and unique organism in the world, and that complexity and uniqueness speaks volumes about the mind of its Creator.
Il dubbio è come una nuvola che ruba sulla mente e le impedisce di percepire chiaramente e di risolvere qualsiasi problema relativo a ciò che viene percepito.
Doubt is like a cloud which steals over the mind and prevents it from perceiving clearly, and from solving any problem concerning that which is perceived.
Come se una nebbia velenosa mi piombasse sulla mente. E sono paralizzata.
It's like there's this poisonous fog bank rolling in on my mind, and I'm paralyzed.
"Ogni pomeriggio, intorno alle tre, è come se una nebbia velenosa mi piombasse sulla mente...
"Every afternoon, around 3:00, like a poisonous fog bank rolling in
E' molto raro poter studiare gli effetti psicologici di questo tipo di malattia sulla mente di una persona.
It is so rare to be able to study the psychological effect of this type of malady on a person's mind.
Lasciamo che senta le ferite bruciare... e che rifletta sulla mente che gliele ha inflitte.
Let him feel the sting of his wounds, and reflect upon the mind that inflicts them.
Nell’insieme, le opere di L. Ron Hubbard su Dianetics e Scientology rappresentano la rivelazione più coesiva che esista sulla mente e sullo spirito umano: oltre 5.000 opere scritte e 3.000 conferenze registrate.
All told, L. Ron Hubbard’s works on Dianetics and Scientology comprise the largest cohesive statement on the human mind and spirit—more than 5, 000 writings and 3, 000 recorded lectures.
Tale evento sarà come un vuoto o una macchia o una cicatrice creata sulla mente connessa con quella personalità.
Such event will be like a blank or blot or scar made on the mind connected with that personality.
Il tempo sa giocare sulla mente di un uomo, soprattutto quando è in prigione.
Time has a way of playing with a man's mind, especially when he's locked up. Trust me.
Ci sono alcuni posti nel bosco che hanno effetti strani sulla mente.
There are some places in the woods that have strange effects on the mind.
Il trauma da combattimento causa effetti misteriosi sulla mente.
Shell shock does mysterious things to the mind.
Alla fine il cuore ha vinto sulla mente e sei venuto.
I see you've had a change of heart.
Pensa che questa facciata di... Psicologia 101, controllo sulla mente e cazzate varie ci motivera'?
He thinks this wall of Psych 101, MBA, mind control bullshit is going to motivate us.
Vuoi leggere un manuale sulla mente?
How about we read some mind manuals, huh?
Sono a conoscenza del suo lavoro sulla mente umana, Herr Doktor.
I am familiar with your work on matters of the mind, Herr Doktor.
Oltre ad aumentare flessibilita' e forza, praticare yoga ha anche una miriade di effetti positivi sulla mente.
In addition to increased flexibility and strength, practicing yoga also provides a myriad of mental benefits.
Si sa poco sulla mente dietro alla rivolta... AGGIORNAMENTO SULLA SITUAZIONE A QUITO...il combattente ribelle Emilio Alvarez.
Little is known about the mastermind behind the uprising, rebel fighter Emilio Alvarez.
Se essi non danno lo stress sufficiente sulla mente e sul corpo, diventano terribilmente pakostnichat.
If they do not give enough pressure to the mind and body, they begin to terribly dirty.
Il pensiero è causato dall'azione del desiderio sulla mente o della mente sul desiderio.
Thought is caused either by the action of desire on mind, or of mind on desire.
L’attrazione esercitata da tutte queste religioni è in larga misura sulla mente.
The appeal of all such religions is largely to the mind.
Charles, davvero non e' dovere mio speculare sulla mente di Dio, ma a me sembra che la natura sia in pace.
Charles, it is really not my duty to speculate on the mind of God, but it does seem to me that nature is at peace.
E queste cose incidono molto sulla mente.
And that kind of action plays heavy on your mind.
Rachel, e' una finestra aperta che da' sulla mente di Louis Litt.
Rachel, this is a window into the mind of Louis Litt.
A tal fine, nel corso di decenni di ricerche sulla mente e sullo spirito, L. Ron Hubbard ha sviluppato metodi con cui affrontare le emergenze che minacciano il nostro mondo.
To that end, in the course of his decades of research into the mind and spirit, L. Ron Hubbard developed methods by which to address the crises that threaten our world.
Se il corpo è un corpo vegetale anziché un corpo animale, reagirà sulla mente in base alla sua natura e la mente non sarà in grado di trovare il potere o la leva di resistenza necessari per lavorare e sviluppare la sua forza e facoltà.
If the body is a vegetable body instead of an animal body it will react on the mind according to its nature and the mind will be unable to find the resisting power or leverage necessary to work with and develop its strength and faculties.
La coscienza di Krishna non è un'imposizione artificiale sulla mente.
Kṛṣṇa consciousness is not an artificial imposition on the mind.
Caratterizzato dalla geometria ideale delle loro forme rigorose, che influisce favorevolmente sulla mente umana.
Characterized by the ideal geometry of their strict forms, which favorably affects the human mind.
Noi in realtà conosciamo meno sulla mente della Supremazia che su qualsiasi altro aspetto di questa Deità in evoluzione.
We really know less about the mind of Supremacy than about any other aspect of this evolving Deity.
Ogni desiderio e azione fatti o acconsentiti dalla mente durante la vita sono insinuati e impressi sulla mente.
Each desire and action done or consented to by the mind during life is insinuated and impressed upon the mind.
Una tale religione glorificata può operare su tre livelli della personalità umana: il livello intellettuale, quello morontiale e quello spirituale; sulla mente, nell’anima in evoluzione e con lo spirito interiore.
Such a glorified religion can function on three levels of human personality: the intellectual, the morontial, and the spiritual; upon the mind, in the evolving soul, and with the indwelling spirit.
Gli insegnamenti di Amenemope stavano lentamente perdendo la loro presa sulla mente egiziana quando, grazie all’influenza di un medico salemita egiziano, una donna della famiglia reale aderì agli insegnamenti di Melchizedek.
The teachings of Amenemope were slowly losing their hold on the Egyptian mind when, through the influence of an Egyptian Salemite physician, a woman of the royal family espoused the Melchizedek teachings.
Quando la mente conquista e controlla la sua oscura facoltà, il desiderio non avrà alcun potere sulla mente, il diavolo sarà domato e la mente non subirà più l'inferno, perché non c'è nulla in essa che i fuochi dell'inferno possano bruciare.
When the mind conquers and controls its dark faculty, desire will have no power over the mind, the devil will be tamed and the mind will suffer no more hell, because there is nothing in it which the fires of hell can burn.
Tutte le descrizioni esistenti della razzaEssa si concentra sulla mente, l'intelligenza e lo sviluppo del Shar-Pei.
In all existing descriptions of this breedEmphasis is placed on the mind, ingenuity and development of shar pei.
La vita sensuale e sensuale nei corpi fisici e il principio universale del desiderio hanno potere sulla mente.
Sensuous and sensual life in physical bodies, and the universal principle of desire, have power over the mind.
E la notizia ancora peggiore è che, proprio ora, più o meno tutto quello che sappiamo sulla mente e sul cervello umano, è basato su studi fatti su studenti che parlano inglese americano, all'università.
And the even worse news is that right now, almost everything we know about the human mind and human brain is based on studies of usually American English-speaking undergraduates at universities.
Quindi, quello che sappiamo sulla mente umana è in realtà ristretto e parziale, e la nostra scienza deve saper fare di meglio.
So what we know about the human mind is actually incredibly narrow and biased, and our science has to do better.
Il che fa pensare: "Che cosa ci dice sulla mente umana che una prova così insignificante possa convincerci a condannare un uomo?"
Which makes you wonder: What does it say about the human mind that we can find such paltry evidence to be compelling enough to convict a man?
1.6744668483734s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?